KALENTERI 2010

 

                                                                 HELMIKUU

9.2. – 24.4.

Actualités françaises 11 - ranskan kielen intensiivikurssi muutaman vuoden ranskaa lukeneille. 

Helsingin ranskalais-suomalainen koulu, Raumantie 4, 00350 Helsinki (Munkkivuori). Täsmennetty kurssiaikataulu www.suomi-ranska.com > Koulutus. Lisätiedot & ilmoittautumiset puh. (09) 561 1411, gsm 044 555 3920 tai sryl@suomi-ranska.com

 

13.2.

Joensuun suomalais-ranskalainen yhdistys 30 v. Iltajuhla Hotelli Kimmelin Sirkkala-salissa klo 19.00. Lisätiedot: Katri Horttanainen, katri.horttanainen@elisanet.fi

 

19.2.

Matinée Ionesco à l'Université de Helsinki /Porthania (Yliopistonkatu 3), salle 674
organisée à l'occasion du centenaire d'Eugène Ionesco (1909-1994) et du 60e anniversaire de la première de La Cantatrice chauve, qui a eu lieu au printemps 1950.
Programme :

10h15 Première partie (en finnois) : Hanna Korsberg (Univ. de Helsinki) : Ionescon vastaanotto Suomessa; Otso Kautto : Ionesco ja näyttelijä. Suomentaja-ohjaajan näkökulma
                                    Pause
12h30 Seconde partie (en français) : Jeanyves Guérin (Sorbonne Nouvelle Paris III) : Ionesco et le théâtre de son temps : Gilles Ernst (Nancy II) : Ionesco le rebelle
Organisateur :  Le Département des langues modernes de l'Université de´Helsinki / langues romanes

 

                                                                 MAALISKUU

 

8.3. klo 18.00

”Naiset Ranskan gastronomiassa”

Kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi esitelmä naisista Ranskan kuninkaallisten ja keisarillisten hovien sekä tasavaltalaisten keittiöiden kauhanvarressa.

Luennoitsija: FM Jarmo Kehusmaa 

Club Lyon - Ranskan ystävien klubi, Ravintola Lyon, Mannerheimintie 56.

Ohjelma illallisineen ja juomineen: 50 euroa jäsenet, 55 euroa muut.

Ilmoittautumiset ravintola Lyon, puh. 09- 408 131, ravintola.lyon@kolumbus.fi. 

 

Cercle franco-finlandais de Helsinki, Meritullinkatu 20 A 1 :

3.3.2010: Mme Françoise Bourolleau, Ambassadeur de France en Finlande, nous parlera de l'Albanie. Lisätietoja ja ilmoittautumiset buffet'lle: cercle.helsinki@elisanet.fi tai 050-357 0537 Minna Varila. N.B.: Cerclen 120-vuotisjuhla marraskuussa 2010.

 

11.3. klo 11.00–16.00/ Lasipalatsin Kohtaamispaikka, Mannerheimintie 22–24

Eurooppaan vai etäämmälle?

Haluaisitko kesätöihin, vapaaehtoispalveluun tai opiskelemaan Ranskaan? Kaipaatko tietoa eri mahdollisuuksista?

Eurooppaan vai etäämmälle – tapahtuma tarjoaa tietoiskuja ja henkilökohtaista neuvontaa työskentelystä, harjoittelusta, erilaisista vaihto-ohjelmista ja opiskelusta ulkomailla. Mukana on myös vaihto-ohjelmiin osallistuneita nuoria, jotka kertovat kokemuksistaan. Tapahtuma on suunnattu yli 15-vuotiaille nuorille ja opiskelijoille, opettajille ja opinto-ohjaajille.

Lisätietoja www.maailmalle.net

Frankofonian juhlaa Helsingissä:

- 12.3. klo 9.00 – 14.00/kulttuurikeskus STOA (Itäkeskus):

Teatteria, musiikkia, työpajoja jne. koululaisyleisölle

- 19.3. klo 18.00 – 21.00 /kulttuurikeskus CAISA, Mikonkatu 17:

Muotinäytös, viininmaistajaisia, musiikkia jne. aikuisyleisölle

Lisätietoja liitosta tai www.france.fi/ccf

 

7.3. klo 11.00 – 12.30/ Helsingin suomenkielinen työväenopisto/Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 C, 3.krs

”Paris Rive Gauche”

« Faisons une balade sur la rive gauche de Paris. Visitons les cinquième, sixième, septième, treizième, quatorzième et quinzième arrondissements ». Conférence en français par M. Jean-Luc Rossin. Entrée libre. www.hel.fi/tyovaenopisto

 

13.3. klo 19

Ranskalaisen Koulun Ystävien gaala-juhla.

 

Jäsenlehti Fran-Su 1/2010 ilmestyy

 

                                                                 HUHTIKUU

 

15.4. klo 15.00 Elisabet Guigou/ Eduskunnan auditorio

ENA-yhdistyksen kutsusta esitelmöitsijävieraana Eurooppa-politiikan asiantuntija Mme Elisabet Guigou, ent. Eurooppa-ministeri ja nyk. kansanedustaja. Vierailusta sovittu alustavasti ja se vahvistuu myöhemmin.

 

 

                                                                 TOUKOKUU

 

22.5. Sryl:n liittokokous Kuopiossa

 

 

                                                                 KESÄKUU

 

Suomi-Ranska yhdistyksen (nykyisin Suomi-Ranska yhdistysten liitto) perustajan, taidemaalari Eero Snellmanin syntymästä 120 v

 

 

                                                                 SYKSYLLÄ TAPAHTUU:

 

L’Automne Français- Ranskalainen syksy 2010

Pariisi esittäytyy Helsingissä erilaisten tapahtumien, festivaalien ja ohjelmien välityksellä. Lasipalatsin aukiolle pystytetään ranskalainen herkkutori. Tapahtuma alkaa elokuun puolivälissä ja huipentuu lokakuun lopussa Helsingin Kirjamessuille, jonka vuoden teemamaa on Ranska. 

 

28. – 31.10. Helsingin Kirjamessut: teemamaana on RANSKA

 

4. – 10.10.2010

SRYL:n jäsenmatka Korsikaan prof. Tarmo Kunnaksen opastuksella.

Ohjelma vahvistetaan myöhemmin.

Lisätiedot liitosta, puh. (09) 561 1411, 044 555 3920 tai pääsihteeriltä liisa.peake@suomi-ranska.com

 

 

 

 

* * *

RANSKASSA:

 

ARLES

Jusqu’au 19 septembre

”César, le Rhône pour mémoire ». Musée départemental Arles antique, www.cesar-rhone.fr

 

PARIS

Du 20 mars au 29 août

« Yves Saint Laurent ». Petit Palais. www.petitipalais.paris.fr

 

Jusqu’au 24 mai

« Elles@centrepompidou ». Centre Pompidou. www.centrepompidou.fr

 

Jusqu’au 8 mars

« Les enfants modèles ». Musée de l’Orangerie. www.musee-orangerie.fr

 

Du 11 février au 20 mars

Tuula Närhinen, Océan Plastique. Installation. Institut Finlandais, www.institut-finlandais.asso.fr