TAMPEREEN RANSKALAIS-SUOMALAINEN YHDISTYS

Kevään 2010 ohjelma

Kokoukset ovat Akavan tiloissa, Otavalankatu 9 A 19. Jos portti on kiinni tullessasi, soita portin vasemmalla puolella olevaa kelloa (valitse ensin Akava, ja paina sitten uudelleen). Jos edelleenkään ovi ei aukea, soita puheenjohtajan tai jonkun muun hallituksen jäsenen kännykkänumeroon.

17.2. klo 19 Professori Tuomo Melasuo Tampereen yliopiston Rauhan- ja konfliktintutkimuskeskukselta kertoo Ranskan ja Algerian välisistä suhteista. De l’empire colonial au mariage mixte. Esitys on ranskaksi.

17.3. klo 19 Tapio ja Liisa Rasimus kertovat Kanadan intiaanireservaateista. Esitys on suomeksi.

21.4. klo 19 Taina Lounaskorpi kertoo Lyonista: Lyon - valon kaupunki. Esitys on suomeksi.

19.5. klo 19 Yhteinen illallinen ravintola Wistub Alsacessa (Laukontori 6). Pöytävarauksen takia ilmoitathan osallistumisestasi 1.5. mennessä Mari Maasilta, mari.maasilta@uta.fi tai puh. 050-561 3207. Ravintolaan ja ruokalistaan voi tutustua ennakkoon osoitteessa www.wistubalsace.com.

CERCLE FRANCO-FINLANDAIS DE TAMPERE

Cher membre,

L’Assemblée Générale du Cercle a eu lieu le 20 janvier 2010. 11 membres étaient présents.

Les membres du bureau 2010 seront:

Mari Maasilta, Présidente 050-561 3207 mari.maasilta@uta.fi

Marja-Leena Tavi 040-745 4485 marja-leena.tavi@akaa.fi

Tapio Rasimus 040-512 3895 tapio.rasimus@kpmg.fi

Liisa Rasimus 03-364 6588 liisa.rasimus@kolumbus.fi

Annette Kokkonen  041 440 4821
 annette.kokkonen@tampereenkonservatorio.fi

Tuomo Pälviranta 0500-635 916 tuomo.palviranta@sci.fi

Tommi Wallenius 040-757 3471 tommi@wallenius.fr

Aline Kaihari, Membre honoraire 045-132 5628 aline@kaihari.com

Jean-Pierre Dépée, Membre suppléant040-5423 922 jean-pierre.depee@uta.fi

Les vérificateurs des comptes seront Henrik Immonen et Vesa Takala.

La cotisation du Cercle reste à 10 euros. En 2009, le Cercle comptait 74 membres payants.

Nous avons crée une liste email du Cercle. Si vous désirez des informations sur les activités du Cercle aussi par email, envoyez votre adresse à la présidente.

Nous sommes à votre écoute pour toutes idées et propositions de programme émanant des membres du Cercle ; faites-le-nous savoir, parlez-en aux autres membres.

Dans l’attente de vous revoir.

Mari Maasilta

P.S. Tampere a maintenant sa première boulangerie-pâtisserie française : Labrioche, qui se trouve à Aleksis Kiven katu 13. Les heures d’ouvertures sont de lundi à vendredi 8h30-18h et le samedi 8h30-16h30. www.ranskalaisia-makuja.com

Programme du printemps 2010

Les réunions du Cercle auront lieu, comme auparavant, le mercredi à 19 heures à Akava (Otavalankatu 9 A 19). Si vous arrivez après 19 heures et que la grille est déjà fermée, appuyez sur la touche de l’interphone situé à gauche de la grille (choisissez d’abord ‘Akava’ et appuyez une deuxième fois sur la touche). Si vous avez encore des problèmes pour entrer, téléphonez à la présidente ou à l’un des autres membres du bureau.

le 17 février Le professeur Tuomo Melasuo, Université de Tampere, nous parlera des relations franco-algériennes : « De l’empire colonial au mariage mixte ». Présentation en français.

le 17 mars Tapio et Liisa Rasimus feront un exposé sur les réserves des Indiens au Canada. La présentation sera en finnois.

le 21 avril Taina Lounaskorpi nous présentera Lyon : » Lyon - cité de la lumière ». Présentation en finnois.

le 19 mai Dîner au restaurant Wistub Alsace (Laukontori 6). www.wistubalsace.com , voici une

bonne idée pour terminer la saison.

Pour la réservation des tables, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire avant

le 1^er mai auprès de Mari Maasilta, mari.maasilta@uta.fi ou tél. 050-561 3207.

Merci et à bientôt !