{"id":3574,"date":"2024-08-07T17:30:03","date_gmt":"2024-08-07T14:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/?p=3574"},"modified":"2024-09-23T13:10:44","modified_gmt":"2024-09-23T10:10:44","slug":"ranska-helsingissa-vuodesta-1890-la-france-a-helsinki-depuis-1890","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/ranska-helsingissa-vuodesta-1890-la-france-a-helsinki-depuis-1890\/","title":{"rendered":"Ranska Helsingiss\u00e4 vuodesta 1890 \u2013 La France \u00e0 Helsinki depuis 1890"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>P\u00e4\u00e4kirjaston kokoussalissa<br>to 12.9. klo 17<em><a href=\"https:\/\/eur04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fkuopio.finna.fi%2FRecord%2Fkuopio.1681099%3Fsid%3D4739602588&amp;data=05%7C02%7Csofia.pesonen%40kuopio.fi%7C49a79b66018b4254695708dc94efd6e1%7Cec6c237e88ea4cc394ef595b27a8ebf9%7C0%7C0%7C638549005033798338%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=mIePoUVDvI7%2Blgsa609Np7%2FlAxGCyAyMj3Cpt3G31JE%3D&amp;reserved=0\">\u2013<\/a><\/em>18.30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sini Sovij\u00e4rven kulttuuriluento:&nbsp;Ranska Helsingiss\u00e4 vuodesta 1890&nbsp;<em>\u2013<\/em>ranskalaisvaikutteiden saapuminen kulttuurinn\u00e4lk\u00e4iseen&nbsp;Suomeen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Outi Merisalon ja Sini Sovij\u00e4rven toimittama kaksikielinen historiateos Ranska Helsingiss\u00e4 vuodesta 1890 \u2013 La France \u00e0 Helsinki depuis 1890 (Artemisia, 2023) kertoo ranskalaisvaikutteiden saapumisesta Helsinkiin, niiden taustoista, kehityksest\u00e4 ja n\u00e4kymist\u00e4 aina meid\u00e4n p\u00e4iviimme asti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Kehyskertomuksena on Helsingin ranskalais-suomalainen, pian 135-vuotinen yst\u00e4vyysseuratoiminta. T\u00e4rke\u00e4ss\u00e4 roolissa ovat my\u00f6s kahdensuuntaiset yst\u00e4vyyssuhteet maidemme v\u00e4lill\u00e4. Kirjan sis\u00e4lt\u00f6 koostuu kulttuurin- ja tieteenalan huippuasiantuntijoiden artikkeleista. Ranskannokset: Alexandre Andr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sini-Sovijarvi-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3573\" style=\"width:823px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">FM Sini Sovij\u00e4rvi:<br>toimittaja (Yle) ja konferenssitulkki<br>Helsingin ranskalais-suomalainen yhdistys ry:n puheenjohtaja (1999-)<br>Ranskan kunnialegioonan ritari (2015)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1004\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sini-Sovijarvi-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3572\" srcset=\"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sini-Sovijarvi-2.jpeg 1004w, https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sini-Sovijarvi-2-980x691.jpeg 980w, https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sini-Sovijarvi-2-480x338.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1004px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Yhteisty\u00f6ss\u00e4 Kuopion Suomi-Ranska-yhdistys ja Kuopion kaupunginkirjasto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e4\u00e4kirjaston kokoussalissato 12.9. klo 17\u201318.30 Sini Sovij\u00e4rven kulttuuriluento:&nbsp;Ranska Helsingiss\u00e4 vuodesta 1890&nbsp;\u2013ranskalaisvaikutteiden saapuminen kulttuurinn\u00e4lk\u00e4iseen&nbsp;Suomeen Outi Merisalon ja Sini Sovij\u00e4rven toimittama kaksikielinen historiateos Ranska Helsingiss\u00e4 vuodesta 1890 \u2013 La France \u00e0 Helsinki depuis 1890 (Artemisia, 2023) kertoo ranskalaisvaikutteiden saapumisesta Helsinkiin, niiden taustoista, kehityksest\u00e4 ja n\u00e4kymist\u00e4 aina meid\u00e4n p\u00e4iviimme asti. Kehyskertomuksena on Helsingin ranskalais-suomalainen, pian 135-vuotinen yst\u00e4vyysseuratoiminta. T\u00e4rke\u00e4ss\u00e4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-menneet-tapahtumat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3574"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3598,"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3574\/revisions\/3598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suomi-ranska.com\/kuopio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}